TEL +49 7528-9513889 info@dokutec.de

各种说明书

l

CE操作手册

自1990以来,我们一直根据DIN 8418标准和欧盟指令等相关标准要求翻译技术手册、安装和维护说明书。

重点在机械、设备和汽车制造领域。包括印刷机和控制系统使用手册、汽车变速箱维修手册、机床和设备外文手册。

我们翻译机械设备技术手册和文件。

l

安装说明书

在进行全面产品培训之后,我们准备各个安装步骤的文字说明和详细插图或照片。
包括变速箱(修理说明书)和设备(模块安装)。
我们可以在自己的车间拆卸设备和变速箱,然后拍摄修理步骤。编辑人员根据拍摄的视频编写文字说明,并选择安装插图。插图经过Photoshop处理,均为高分辨率图。

l

维护说明书

我们根据DIN 8659标准和DIN 11042标准编写维护手册,包括说明性文字、维护说明和润滑说明。

我们考虑客户的特定要求,并把它们写入说明书。

在某些情况下,编辑人员会去客户现场尽快获得必要信息。

zh_CNChinese